Sunday, January 24, 2016

Otros tambien hablan ingles

Parece ser la conclusion a la que C ha llegado.

En Navidad, cuando fuimos a visitar a su Grandpa y Granny (Sus abuelos americanos), note que ya les contestaba en ingles cuando le preguntaban algo. Hace tres meses atras cuando ya usaba el espanol con mas fluidez, aun no se animaba a usarlo mucho con otras personas a excepcion de su Papa. Con el Espanol nunca ha mostrado resistencia.

Thursday, January 21, 2016

Feliz 2016


Empezare el año refiriéndome desde ahora en adelante a chico como “C” y a chica como “K”. Será más fácil así, ya que no encuentro otra manera más corta de decirlo en español sin usar sus verdaderos nombres.

 

Mi resolución para este año es una vez más tener niños felices creciendo y hablando en dos idiomas. C ya está hablando en español e inventando historias mientras juega. K ha empezado a balbucear y hasta me parece haberla escuchado decir “ama” una mañana que despertó con mucha hambre. Parece también disfrutar mucho los libros que le leemos la abuelita o yo. 



La abuelita nos está visitando nuevamente desde Perú. La abuelita está muy contenta que puede comunicarse con C y cocinarle la comida peruana que a él le gusta mucho.